Using AI to write accurate, well-targeted English sales emails
Sample prompts for getting AI to draft short, personalised sales emails for each importer, and the mistakes to fix before you hit send.
English used to be the biggest barrier for many small businesses doing outreach. AI assistants such as ChatGPT, Claude or Gemini can now give you a good draft in seconds. But AI only writes well when you give it enough information.
Give the AI five things
- Who you are: company, product, production capacity.
- Who the buyer is: company name, country, what they sell.
- Your real strengths: certifications, lead time, indicative price.
- The goal of the email: offering samples, a catalogue or a video call.
- The tone and length you want.
Sample prompt
You are an export expert. Write a sales email in English, under 120 words, professional and friendly. Sender: [name], [company], manufacturer of [product] in Vietnam, capacity [volume]/month, certified [certifications]. Recipient: [buyer company] in [country], currently importing [product category] (from their website: [short description]). Goal: offer to send a catalogue and free samples. Requirements: a specific subject line, no clichés such as "best quality" or "competitive price", and end with an easy-to-answer question. Give 3 subject line options.
Personalise at scale without sounding robotic
When you have a list of buyers from this directory, add one sentence specific to each one, based on what you see on their website. You can paste the "About us" section into the AI and ask: "Write an opening sentence that shows I understand what this company does." One genuinely personal sentence often works better than a whole beautifully written paragraph.
Don't send the AI draft as it is
- Check every number and certification: AI may add things you don't actually have.
- Cut empty compliments. Overseas buyers spot templates very quickly.
- Read it aloud once. Rewrite any sentence you wouldn't say yourself so it sounds natural.